한국어 · по-русски · по доброй воле канал Тамары · t.me/koreanblogto ↗
Тамара≠Помидор

Страницу сделали друзья Тамары

Тамара — не помидор.

Это не компания, не бренд и даже не сообщество — просто несколько человек, которым дорога Тамара. Она — живой человек и сама ведёт Telegram-канал о корейском языке @koreanblogto. А мы по-доброму доказываем очевидное и зовём вас к ней учить 한국어.

Канал Тамары о корейском Сначала доказательства
§ 01

Кто такая Тамара

Тамара — живой человек, который любит корейский язык и каждый день делится им в своём канале. Никакого отношения к грядке, салату и борщу не имеет.

По образованию Тамара — востоковед, поэтому корейский у неё не случайность, а профессия и большая любовь.

Канал @koreanblogto она ведёт сама: слово дня, разборы грамматики, живой язык без занудства. А мы — те, кому повезло её знать, и кому однажды захотелось сделать тёплую страницу-шутку. Так появился этот сайт.

타마라멍청이 ㅎ

§ 02

Доказательства

6 пунктов
  1. 01

    Она говорит — и на корейском

    Помидоры, по последним данным, молчат. Тамара говорит легко, а ещё преподаёт 한국어.

  2. 02

    Её нельзя положить в салат

    Мы проверяли исключительно теоретически.

  3. 03

    Помидор не ведёт Telegram-канал

    А Тамара ведёт — @koreanblogto, каждый день и на двух языках.

  4. 04

    Краснеет по другой причине

    Помидор краснеет на солнце. Тамара — от комплиментов. Процессы принципиально разные.

  5. 05

    Ни в одном рецепте борща

    нет строки «добавить одну Тамару». Мы честно изучили классические и региональные источники.

  6. 06

    У неё есть имя

    И это имя — Тамара. У помидора имени нет, есть только сорт. Разница ощутимая.

для сравнения Это — помидор. Приведён исключительно для наглядности. Тамарой не является.
0,0 %сходство с помидором
100 %человек, без сомнений
1канал, который ведёт Тамара
0 ₽стоит эта затея для всех
§ 03

Две истории

Короткая и тёплая. Никаких документов — только то, как всё было (почти).

  1. Однажды

    Та самая шутка

    Кто-то в переписке в шутку назвал Тамару помидором. Так родилась легенда.

  2. Тут же

    Друзья встали на защиту

    Все дружно согласились: Тамара — человек. Спор закрыт, не начавшись.

  3. Со временем

    Шутка стала тёплым символом

    Добрая фраза прижилась и превратилась в ласковую традицию между своими.

  4. Сейчас

    Появилась эта страница

    Друзья сделали сайт — и заодно зовут всех на @koreanblogto учить корейский.

А это — настоящая история помидора. Факты проверены, легенды честно помечены.

  1. Давно

    Дикие предки в Андах

    Дикий помидор рос в Андах (Перу, Эквадор) — плоды были размером с горошину.

  2. До Колумба

    Одомашнивание в Мезоамерике

    Растение приручили в Мексике; ацтеки выращивали его и добавляли в еду.

  3. Язык науатль

    Слово «томатль»

    Название пришло из ацтекского xitomatl — «пухлый томатль». Отсюда и «томат».

  4. XVI в.

    Встреча с Европой

    После похода Кортеса (1519–1521) испанцы узнали о плоде и привезли семена за океан.

  5. 1544

    «Золотое яблоко»

    Итальянец Маттиоли описал плод и назвал его pomi d'oro — «золотые яблоки». Отсюда pomodoro.

  6. XVI–XVIII вв.миф

    «Ядовитый» овощ

    В Европе помидор долго держали ради красоты и боялись есть: родственник паслёна. Листья и стебли правда содержат соланин, но спелый плод безопасен. История про отравления с оловянных тарелок — красивая легенда без доказательств.

  7. 1893

    Суд решил: «овощ»

    Верховный суд США постановил, что для таможни помидор — овощ, хотя ботанически это фрукт.

  8. Сегодня

    ≈ 192 млн тонн в год

    Помидор — одна из самых выращиваемых культур мира. Тысячи сортов всех цветов. И ни одной Тамары среди них.

§ 04

Построчное сравнение

ПризнакТамараПомидор
Говорит и шутитданет
Преподаёт корейскийданет
Ботанически — ягоданетда
Растёт на грядкенетда
Ведёт Telegram-каналданет
Имеет имяТамаранет

Шесть строк из шести. Вывод спокойный и окончательный: Тамара — не помидор.

한 단어씩

Слово дня

사람 ≠ 토마토

это — Тамара

사람

[sa·ram]

человек

Говорит и шутит, преподаёт корейский, краснеет от комплиментов. И у неё есть имя.

да

это — не Тамара

토마토

[to·ma·to]

помидор

Растёт на грядке, молчит, попадает в салат. Ботанически — ягода.

нет

Новое корейское слово — каждый день в канале Тамары: @koreanblogto.

§ 05

Корейский — с Тамарой

её канал · ведёт сама

@koreanblogto

Слово дня, разборы грамматики и живой язык без занудства. Это главное, ради чего стоит зайти — остальное здесь просто шутка.

Открыть t.me/koreanblogto

Проверенные ресурсы для изучения корейского

§ 06

Что мы делаем

бесплатно

Делаем некоммерческие штуки, чтобы учить корейский было проще и теплее: сайты, приложение и ещё кое-что. Без рекламы и без платежей — по доброй воле.

сайт · бесплатно Корейский с нуля Начать с самого начала: алфавит, первые слова, чтение. Этот сайт сделал кореец. Telegram · сердце затеи Канал @koreanblogto Тамара учит корейскому каждый день. Это её канал — мы только помогаем и зовём к ней. вы сейчас здесь Тамара ≠ помидор Та самая страница: история помидора, доказательства и немного 한국어. С любовью и ботаникой.
приложение · в работе Приложение для корейского Учить слова и грамматику между делом, прямо в телефоне. Делаем не спеша и бесплатно.
в работе Кое-что ещё Идеи есть, руки доходят постепенно. Что выйдет дальше — расскажем в канале.
§ 07

Последнее в канале

@koreanblogto

свежие посты — подтягиваются из Telegram автоматически

смотреть все ↗

Посты не удалось показать прямо здесь — возможно, мешает блокировщик или нет связи. Откройте канал напрямую:

Подписаться на @koreanblogto

Мы просто хорошо относимся друг к другу. И к Тамаре. Особенно к Тамаре.

— друзья Тамары
§ 08

Кто это делает

Москва · Сеул

Тамара — востоковед и ведёт канал о корейском по любви к языку, без выгоды и без занудства. Чтобы ей помочь, собрались мы: один кореец и несколько российских разработчиков.

Кто-то в Москве, кто-то в Сеуле. По доброй воле и бесплатно делаем то, что помогает учить корейский — сайты, приложение и ещё пару штук — и зовём всех к Тамаре. Не компания и не стартап, просто свои.

open source · github

Код открыт.
Форкайте на здоровье

Сайт, «Корейский с нуля» и остальные наши штуки лежат на GitHub. Нашли опечатку, хотите помочь или сделать свой вариант — всё открыто.

github.com/welovetoma
§ 09

Вопросы и ответы

Это какая-то компания или организация?

Нет. Ни компании, ни юрлица, ни сообщества. Просто несколько друзей Тамары сделали страницу по доброй воле.

А @koreanblogto — это ваш канал?

Это канал самой Тамары: она ведёт его сама и учит корейскому. Мы к каналу отношения не имеем — просто очень его рекомендуем.

Откуда в ленте свежие посты?

Раздел «Последнее в канале» сам подтягивает последние записи прямо из Telegram и обновляется автоматически. Мы ничего не публикуем — это посты самой Тамары. Кнопка «Показать ещё» догружает записи постарше.

При чём тут помидор?

Однажды Тамару в шутку назвали помидором. С тех пор мы ласково доказываем обратное. Тамара не против и всё одобряет.

Это не обидно для Тамары?

Затрудняюсь ответить, я как-то не задумывался об этом.

Сколько это стоит?

Нисколько. Ни подписок, ни платежей. И сайт, и канал бесплатны.

Как поддержать?

Подписаться на @koreanblogto, учить корейский и передать привет Тамаре. Этого более чем достаточно.

Хочу заказать рекламу — куда писать?

Реклама и сотрудничество — это всегда про канал, поэтому пишите Тамаре напрямую в Telegram: откройте @koreanblogto и отправьте личное сообщение. На адрес сайта по рекламе писать не нужно — он технический и к Тамаре отношения не имеет.

У сайта есть почта или администратор?

Только технический. webmaster@nepomidor.ru — это адрес администратора сайта, а не Тамары. Он для вопросов о самой странице: нашли ошибку, что-то не грузится. Всё про канал, корейский и рекламу — к Тамаре в Telegram.

§ 10

Реклама и связь

реклама на канале · сотрудничество

Всё, что касается рекламы и совместных проектов, — это про канал. Поэтому пишите Тамаре напрямую в Telegram, а не по адресам этого сайта.

Откройте канал @koreanblogto и отправьте личное сообщение прямо оттуда — так быстрее всего.

Написать Тамаре в Telegram

главное за день

Загляните на канал
Тамары

Там корейский каждый день — живой, тёплый и без занудства. А помидоры пусть остаются на грядке.

Открыть t.me/koreanblogto